Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

бочка цемента

Толкование Перевод

1 бочка цемента

barrel of cement

Большой англо-русский и русско-английский словарь > бочка цемента
2 barrel of cement
1. бочка цемента
бочка цемента
Масса объёма сухого цемента, равная 4 фут? (0,11 м?) или 376 фунтам (170,5 кг).
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- barrel of cement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > barrel of cement
3 barrel of cement

бочка цемента (единица массы сухого цемента, равная 0,11м3 или 170,5 кг)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > barrel of cement
4 barrel of cement

бочка цемента в 170,5 кг

Англо-русский словарь дорожника > barrel of cement
5 barrel of cement

бочка цемента (170£ кг)

English-Russian dictionary of aviation and missile bases > barrel of cement
6 barrel of cement

масса объёма сухого цемента, равная 4 фут³ (0,11 м³) или 376 фунтам (170,5 кг), бочка цемента

* * *

бочка цемента (<<единица массы сухого цемента>0,11м3 или 170,5 кг)

* * *

• баррель сухого цемента

• баррель цемента

• бочка цемента

• или 376 фунтам

• масса объема сухого цемента

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > barrel of cement
7 barrel of cement

1) Строительство: бочка цемента (весом 170,5 кг)

2) Горное дело: бочка цемента (376 фунтов = 170,5 кг)

3) Нефть: бочка цемента (единица массы сухого цемента, равная 0,11м3 или 170,5 кг)

4) Бурение: или 376 фунтам (170.5 кг), масса объёма сухого цемента (равная 4 кубических фута)

5) Нефтегазовая техника баррель сухого цемента (0,11 м3 или 171 кг)

Универсальный англо-русский словарь > barrel of cement
8 barrel

['bærəl]
1) Общая лексика: барабанная полость (уха), бочка, бочонок, брюхо (лошади, коровы), деньги для финансирования кампании, затаривать в бочки, наливать в бочку, разливать в бочонки, разливать по бочкам, разливать по бочонкам, разлить по бочонкам, ствол (оружия), хранить на складе, цилиндр, баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых твёрдых материалов), дуло, пружина

2) Геология: тубус (микроскопа)

3) Биология: туловище (лошади, коровы), полая часть (стержня пера)

4) Морской термин: баллер шпиля, ствол орудия

5) Медицина: бочкообразный (о грудной клетке), цилиндр (шприца)

6) Разговорное выражение: двигаться очень быстро

7) Американизм: деньги для финансирования политической кампании

8) Военный термин: стволик, орудийный ствол

9) Техника: барабан, баррелы, блок цилиндров; втулка, вал, галтовочный барабан, гильза, деталь цилиндрической формы, загружать в барабан, наливать в бочки, обечайка, обрабатывать в галтовочном барабане, полая часты, полый вал, рабочий цилиндр, тело трубы, труба торпедного аппарата, укладывать в бочки, цилиндрическая оболочка (покрытие здания), цилиндрическая часть, стакан (деталь машины или механизма), баррель (единица измерения объёма), бочкообразное искажение (на экране ЭЛТ), стебель

10) Сельское хозяйство: грудная клетка, труба водопропускного сооружения, баррель (единица объёма для сыпучих веществ: англ. 140,6-190,9 л; амер. 116,3 л; для жидких - англ. 163,6 л; амер. 119л)

11) Химия: барель

12) Строительство: сифонный водовод, стакан пробоотборника, труба сифона, лоток для воды (в дорожной трубе), баррель (нефти и т. п.), баррель цемента (равен четырём мешкам), коньковая черепица, лоток водопропускного сооружения, цилиндрический свод

13) Железнодорожный термин: цистерна, цилиндрическая часть (котла), полный цикл транспозиций (на линии электропередачи), свод (тоннеля), котёл (цистерны)

14) Экономика: разливать в бочки, укладывать в бочку, баррель (мера жидких, сыпучих тел)

15) Автомобильный термин: втулка, катушка, очищать во вращающемся барабане, часть блока двигателя (в котором расположены цилиндры), барабан (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л), баррель (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л), бочка (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л), цилиндр (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л), баррель (мера жидкости, равная 141, 8 л)

16) Горное дело: баррел (мера жидкости: англ. = 163,65 л; амер. = 119 л, для нефти = 159 л; мера веса = около 89 кг), баррел, сосуд для водоотлива

17) Дипломатический термин: баррель (мера жидких, сыпучих и некоторых твёрдых материалов: мыла, солонины и т.п.), ствол (огнестрельного оружия), "кубышка" (средства на ведение политической кампании)

18) Лесоводство: шкив лебёдки

19) Металлургия: очищать в галтовочном барабане, бочка (прокатного валка)

20) Музыка: шарманка

21) Текстиль: барабанчик, ствол сновала ного валика, ствол навоя

22) Электроника: бочкообразное искажение, оправа, сердечник катушки

23) Сленг: ехать на большой скорости

24) Вычислительная техника: корпус

25) Нефть: барабан лебёдки, баррели, баррель (0, 159 м3), втулка (насоса), камера (гидравлического домкрата, механизма гидравлической подачи), керноприёмник, колонковая труба, характеристика продуктивности нефтяного месторождения в баррелях суточной добычи, баррель (0,159 м3), барабанный

26) Космонавтика: камера сгорания, ракетный двигатель

27) Машиностроение: нефтяной баррель (159 л.)

28) Силикатное производство: цилиндр (тело бутылки)

29) Парфюмерия: баллон, баллончик

30) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: see bbl

31) Нефтегазовая техника втулка насоса

32) Нефтепромысловый: вставлять втулку в подшипник (насоса)

33) Ракетная техника: пусковой контейнер

34) Солнечная энергия: баррель 1 баррель = =

35) Полимеры: галтовать, золотник (клапана), обрабатывать во вращающемся барабане, стержень катушки

36) Автоматика: бобина, вал-червяк, вал-шестерня, нониус микрометра, пиноль, стебель микрометра, цилиндрическая деталь, шейка вала, бочкообразность (при измерениях цилиндрических деталей)

37) Пластмассы: цилиндр экструдера

38) Оружейное производство: валик, труба (миномёта)

39) Кабельные производство: баррель (ед. изм.), живот барабана, катушки

40) Медицинская техника: цилиндр шприца

41) Макаров: бур, корпус авторучки, лоток водопроводного сооружения, труба водопроводного сооружения, туловище, футляр, цикл транспозиции фаз воздушной линии, бочка (ёмкость), корпус (авторучки, механического карандаша), баррель (единица объёма для сыпучих веществ: англ. 140,6-190,9 л; амер. 116,3 л; для жидких - англ. 163,6 л; амер. 119 л), барабанчик (механизма принудительной подачи нити на трикотажной машине), полный цикл транспозиции (на ВЛ), цилиндр (скважинного насоса), полая часть (стержня пера птиц), бочка (шестерённых валков)

42) Табуированная лексика: нестись

43) Электрохимия: барабан (для гальванопокрытий), баррель (мера жидкости: англ. = 163,5 л, ам. = 119 л; для нефти = 159 л; мера веса = около 89 кг)

44) Нефть и газ: баррелей

45) Подводное плавание: полость среднего уха

46) Газовые турбины: баррель (мера жидкости)

47) Фразеологизм: ёмкость для отходов (A waste receptacle), ребра или живот лошади или пони (The ribs and belly of a horse or pony.)

Универсальный англо-русский словарь > barrel
9 barrel

1. бочка, бочонок || разливать по бочкам

2. баррель (мера вместимости: англ. = 163,3 л; амер. = 119 л; для нефти = 159 л: для цемента = 170,5 кг)

3. барабан, цилиндр, вал

4. втулка, гильза; колонковая труба

5. барабан лебёдки

barrel of the boiler — корпус [барабан] котла

barrels of reservoir crude — объем нефти в пластовых условиях

full flow core barrel — двойная колонковая труба с увеличенными каналами для промывочного агента (бурового раствора или воздуха)

wire line core barrel — съёмная грунтоноска

— barrel of cement

— barrel of slurry

— core barrel

— inner barrel

— liner barrel

— mud barrel

— outer barrel

— pressure core barrel

— pump barrel

— reservoir barrels

— retractable core barrel

— sludge barrel

— travelling barrel

— working barrel

* * *

1. барабан; стакан; втулка

2. цилиндр ( скважинного насоса)

barrel of fishing basket — приёмная труба паука

bottom discharge mud type double tube core barrel — двойная колонковая труба для бурения с промывкой буровым раствором

double core barrel with rubber sleeve — тройная колонковая труба

full flow core barrel — двойная колонковая труба с увеличенными каналами для промывочного агента (бурового раствора или воздуха)

oil well pump barrel — цилиндр скважинного насоса

removable rectilinear core barrel — съёмный керноприёмник

sleeve type core barrel — колонковая труба гильзового типа

subsurface liner working barrel — цилиндр нефтяного насоса

— core barrel

— core retrieving barrel

— deep-well pump barrel

— diamond core barrel

— double core barrel

— inner barrel

— main drum barrel

— mud barrel

— oil barrel

— outer barrel

— pressure core barrel

— retractable core barrel

— reverse-circulation core barrel

— single-tube core barrel

— siphon barrel

— sludge barrel

— traveling barrel

— winch barrel

— winding barrel

— wireline barrel

— working barrel

* * *

1. баррель (мера объёма нефти и нефтяных продуктов в США; 1 баррель 36° АНИ=0,1342 метрич. тонн)

2. бочка, цилиндр; колонковая труба; втулка насоса; барабан лебёдки

* * *

баррель (мера нефтяных продуктов в США; 1 баррель = 42 галлона США или 144 литра)

* * *

1) баррель (мера вместимости,3 л; в США - 119 л; для нефти - 159 л; для цемента - 170,5 кг)

2) характеристика продуктивности нефтяного месторождения в баррелях суточной добычи

3) цилиндр; камера (гидравлического домкрата>); втулка (<<насоса); барабан; стакан

4) цилиндр ( скважинного насоса)

5) гильза; колонковая труба

6) барабан лебёдки

•

barrels daily — суточная добыча в баррелях;

million barrels per day oil equivalent — миллионов баррелей нефтяного эквивалента в день;

barrels per calendar day — объём добычи в баррелях за календарные сутки;

barrels per day — баррелей в сутки;

barrels per day of oil equivalent — число баррелей в день нефтяного эквивалента;

barrels per hour — баррелей в час;

barrels per minute — баррелей в минуту;

per barrel of oil produced — на единицу объёма добытой нефти;

barrels per stream day — выход в баррелях за сутки работы ( установки);

barrels per well per day — баррелей на скважину в сутки

- barrels of acid water per day
- barrels of acid water per hour
- barrels of acid water under load
- barrel of cement
- barrel of fishing basket
- barrels of condensate
- barrels of condensate per day
- barrels of condensate per hour
- barrels of condensate per million
- barrels of fluid
- barrels of fluid per day
- barrels of fluid per hour
- barrels of formation water
- barrels of fracturing oil
- barrels of load oil
- barrels of load oil recovered
- barrels of load oil yet to recover
- barrels of mud
- barrels of new oil
- barrels of oil
- barrels of oil per calendar day
- barrels of oil per day
- barrels of oil per hour
- barrels of oil per producing day
- barrel of oil well pump
- barrels of pipeline oil
- barrels of pipeline oil per day
- barrels of reservoir crude
- barrels of salt water
- barrels of salt water per day
- barrels of salt water per hour
- barrel of slurry
- barrels of water
- barrels of water injected per day
- barrels of water load
- barrels of water over load
- barrels of water per day
- barrels of water per hour
- balanced core barrel
- ball bearing core barrel
- basket barrel
- bottom discharge core barrel
- cable-tool core barrel
- casing barrel
- clay barrel
- clay coring barrel
- core barrel
- core barrel of double tube-rigid
- core barrel of double tube-swivel
- core retrieving barrel
- deep-well pump barrel
- deep-well working barrel
- Denison core barrel
- diamond core barrel
- double core barrel
- double core barrel with rubber sleeve
- double-tube core barrel
- double-tube core barrel of bottom discharge mud
- double-tube rigid barrel
- dry-sample barrel
- extension core barrel
- floating-tube core barrel
- full flow core barrel
- gun barrel
- inner barrel
- large-diameter design core barrel
- liner barrel
- main drum barrel
- mud barrel
- oil barrel
- oil well pump barrel
- orienting core barrel
- outer barrel
- outside barrel
- Pickard core barrel
- plain core barrel
- poor-boy core barrel
- pressure core barrel
- pump barrel
- reaming barrel
- removable rectilinear core barrel
- reservoir barrels
- retractable core barrel
- retrievable inner barrel
- reverse-circulation core barrel
- rigid-type core barrel
- rigid-type double core barrel
- rubber sleeve core barrel
- sampler barrel
- sampling barrel
- sandblast barrel
- sawtooth barrel
- sectional core barrel
- single-tube core barrel
- siphon barrel
- sleeve-type core barrel
- sludge barrel
- soil-sample barrel
- split barrel
- split inner-tube core barrel
- split-tube barrel
- starting barrel
- starting casing barrel
- stationary inner-tube core barrel
- stock tank barrels
- subsurface liner working barrel
- subsurface pump working barrel
- swivel barrel
- swivel-tube core barrel
- swivel-type double tube core barrel
- traveling barrel
- triple-tube core barrel
- valve barrel
- water-cutoff core barrel
- winch barrel
- winding barrel
- wireline core barrel
- working barrel
* * *

• барабан

• барабан лебедки

• барабанный

• баррель

• вставлять втулку в подшипник

• втулка

• втулка насоса

• камера

• керноприемник

• колонковая труба

• характеристика продуктивности нефтяного месторождения в баррелях суточной добычи

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > barrel
10 barrel

1) бочка, бочонок; баррель ( мера жидкости)

2) вал; барабан; цилиндр

3) втулка; гильза

4) лоток водопропускного сооружения

5) цилиндрический свод

6) разливать по бочкам

•

- barrel of capstan
- barrel of cement - barrel of pipe - barrel of pump - conduit barrel - core barrel - drum barrel - pipe barrel - pump barrel - siphon barrel - upstream barrel - winch barrel
* * *

1.   бочка

2.   баррель (нефти и т. п.)

3.   баррель цемента ( равен четырём мешкам)

4.   лоток для воды ( в дорожной трубе)

5.   барабан, цилиндр; втулка

6.   труба сифона, сифонный водовод

7.   стакан пробоотборника
- arch barrel
- core barrel
- double core barrel

Англо-русский строительный словарь > barrel
11 barrel

barrel

n
1.   бочка

2.   баррель (нефти и т. п.)

3.   баррель цемента ( равен четырём мешкам)

4.   лоток для воды ( в дорожной трубе)

5.   барабан, цилиндр; втулка

6.   труба сифона, сифонный водовод

7.   стакан пробоотборника

- arch barrel
- core barrel
- double core barrel

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > barrel
12 barrel

баррель (мера ёмкости: англ.-163,65 л; амер.-119 л; для цемента-170,5 кг; для муки-89 кг); бочка; нефтяной баррель (159 л); цилиндр; часть блока двигателя (в котором расположены цилиндры); барабан; втулка; гильза; катушка; цилиндрическая часть, вал; втулка, камера (двигателя); II очищать во вращающемся барабане; наливать в бочки, укладывать в бочки

- barrel bulk
- barrel crankcase - barrel engine - barrel nut - barrel-shaped roller - amalgamating barrel - chuck barrel - core barrel - deep-well working barrel - drill chuck barrel - fettling barrel - going barrel - inserted barrel - load barrel - mill barrel - multiple barrel - pump barrel - resting barrel - sand-blast barrel - suspended barrel - trembling barrel - unsupported barrel - valve barrel - winch barrel - winding barrel of winch

Англо-русский словарь по машиностроению > barrel

См. также в других словарях:

бочка цемента — Масса объёма сухого цемента, равная 4 фут? (0,11 м?) или 376 фунтам (170,5 кг). [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrel of cement … Справочник технического переводчика
Бочка — – транспортная тара, имеющая корпус цилиндрической или параболической формы, с обручами или зигами катания, с доньями. [ГОСТ 17527 2003] Рубрика термина: Прочие, оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бочка — посуда бочарного изготовления, употребляемая для постоянного или временного хранения различных жидких и сыпучих веществ, от которых часто и получает свое частное название, напр. бочки спиртовые, винные, пивные, керосиновые и т. п. (характерные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бетонные массивы — как указывает уже самое название это очень большие куски бетона, которые употребляются как материал при возведении разного рода подводных морских сооружений как то: молов дамб, набережных, волнорезов и пр. Для приготовления бетонных массивов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подотряд Жалящие перепончатокрылые (Aculeata) — К жалящим перепончатокрылым относятся наиболее высокоорганизованные представители отряда. У них встречаются удивительнейшие строительные инстинкты, поразительные примеры заботы о потомстве и сложные формы общественной жизни. К этому… … Биологическая энциклопедия
Прочие, оборудование — Термины рубрики: Прочие, оборудование Аварийно ремонтный затвор Автоматический пожарный извещатель Адсорбционный насос Амортизатор … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пиво* — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиво — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бетонирование — Арматура для железобетонных конструкций Железобетон композитный строительный материал, представляющий собой залитую бетоном стальную арматуру. Запатентован в 1867 году Жозефом Монье как материал для изготовления кадок для растений. Термин… … Википедия
Ж/б — Арматура для железобетонных конструкций Железобетон композитный строительный материал, представляющий собой залитую бетоном стальную арматуру. Запатентован в 1867 году Жозефом Монье как материал для изготовления кадок для растений. Термин… … Википедия
ЖБИ — Арматура для железобетонных конструкций Железобетон композитный строительный материал, представляющий собой залитую бетоном стальную арматуру. Запатентован в 1867 году Жозефом Монье как материал для изготовления кадок для растений. Термин… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

бочка цемента

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

бочка цемента

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: